Norsk/Svensk
Jag är född och uppväxt i Sverige men flyttade till Norge i vuxen ålder och har varit här i 13 år nu, jag kan varken korrekt svenska eller norska längre och tillhör den skalan som är totalt språksförvirrad!
Jag försöker skriva inläggen på norska eftersom att det är här jag bor, norska produkter jag använder, norska butiker jag handlar i osv men så har jag svenska läsare också och jag vet att dom flesta förstår båda språken, men ibland kan det bli lite förvirring för vem hade väl gissat att MELIS betyder florsocker eller att GRESSKARKJERNER är pumpafrön?
För er som inte förstår och inte använder google av någon anledning, kommentera här eller skriv ett meddelande direkt till mig på flinkpaglutenfritt så ska jag hjälpa dig med eventuell översättning eller förklaring.